geografia
governo
popolazione
lingua
Religione
Geologia
Clima
Quando viaggiare per il Madagascar
abiti
codice d'etico
soli segni positivi.
Malaria
nota finale
 

lingua parlata in madagascar


da un punto di vista lessicale, il 90% del vocabolario usato nella lingua malgascia proviene da lingue austronesiane e, quindi, la lingua malgascia č accettata come derivata da un gruppo malaio-polinesiano. il resto del vocabolario proviene dalle lingue bantu, araba, swahili e sanscrita e sono principalmente utilizzati nella descrizione dei giorni della settimana, del bestiame e delle parole utilizzate nella divinazione ... altri vocabolari sono stati aggiunti poi dalle lingue francese, inglese e olandese.
 
nonostante le variazioni legate alle caratteristiche dei diversi dialetti di ciascuna delle 18 tribų del madagascar, la lingua malgascia "classica e formale", il dialetto nativo della tribų "merina" dagli altipiani, č stata trascritta in caratteri latini da missionari inglesi con decreto del re radama 1 seguente una consultazione con gli stessi missionari. la lingua malgascia č estesa e capita da tutte le altre tribų dell'isola del madagascar. il principio utilizzato per trascrivere il dialetto della tribų "merina", e quindi la lingua malgascia, č che le vocali sono scritte in linguaggi latini mentre le consonanti sono scritte come in inglese.
 
la lingua francese, un retaggio della colonizzazione del madagascar dalla francia, č la prima lingua straniera quale resta la pių utilizzata ed č fortemente legata all'amministrazione e a l'istruzione in madagascar. in campagna, č pių difficile trovare persone che parlano lingue straniere, tra cui il francese, tranne naturalmente tra la gente di una certa etā, che ha ricevuto una formazione "educativa" in francese oppure che ha prestato servizio direttamente o indirettamente all'amministrazione coloniale e per chi, purtroppo, la lingua francese rimane una lingua di "comando".
 
l'uso dell'inglese comincia a crescere, soprattutto tra i giovani nelle grandi cittā, ma non supera in importanza il francese.
TEXT ON/OFF